miércoles, 2 de enero de 2008

Amistad / Friendship (II)


Aquí véis a Mark y Reine. Mark es otro compañero de Dani de UPC y también un buen amigo. Mark colecciona ¡calaveras y esqueletos! Al principio pensé que su casa sería un poco tétrica, terrorífica... pero al final se parece más a un museo arqueológico, hasta educativo. Mark y Reine son una bonita pareja y unas de esas "cosas buenas" que hemos encontrado en este país. Ellos están cuidando de nuestra Pichí y seguro que se lo va a pasar muy bien allí. Muchas gracias amigos, por la encantadora velada que pasamos con vosotros y por cuidar a nuestra gatita.

These are Mark and Reine. Mark is Daniel's colleague at UPC and they are also good friends. He collects skulls and skeletons!! At first I thought his house would be very gloomy and even terrifying but at the end it was something more close to an archeological museum, even instructive. Mark and Reine are a lovely couple and one of those "good things" that we have found in this country. They are taking care of our little Pichí and I think she is gonna be very happy there. Many thanks friends, for the lovely evening we had with you and for taking care of our kitten.

7 comentarios:

barba larga dijo...

Honestly, Pichí would had enjoyed better the skeletons if she had been a dog instead of a cat ;-)

tnarik dijo...

¿UPC? ¿la telco?
soy un expatriado que debería estar en un centro de buceo en Indonesia, pero que ha caído en las tierras planas más cercanas a Eindhoven, y que se pregunta (os pregunta): ¿algunas ideas/recomendaciones con respecto a acceso a Internet/telefonía móvil/crearse una cuenta en un banco holandés?

manwe dijo...

Y pensar que tenemos un nuevo compi en Satec al que llamamos Pichi jejeje

Por cierto, tnarik...ya estás "presentado" ;)

Pi dijo...

Barba larga - For Mark's sake she is a cat :-) I think Mark loves his skulls more than his own life... well, almost :-)

Tnarik - Encantada de conocerte!!! Ya me han soplado por ahí quién eres jeje. Internet: nosotros tenemos Speedlinq que era la opción más barata. Paradójicamente no hay UPC en Hoofddorp. Telefonía móvil: teníamos Vodafone en España y tenemos Vodafone aquí pero no hemos hecho un estudio de las tarifas... eso sí, seguimos teniendo el móvil español para que familia y amigos nos puedan mandar sms baratitos y nosotros les contestamos y llamamos a través de voipbuster. Banco: el único con internetbank en inglés era ABN AMRO, así que allá que nos fuimos. Necesitas el SOFI number (como el NIF) para abrir una cuenta. Si tienes más preguntas no lo dudes!!! que te pase Manwe mi MSN y me añades si quieres.

Manwe - Mi Pichí es con acento en la í!!! Dato muy importante. Cuando vengas a ver a Tnarik me das un curso de setas mágicas, queda pendiente... pero necesito que haya un hospital cerca :-)

tnarik dijo...

de momento, en la casa en que estoy alquilado tengo Internéeee. no sé muy bien desde cuando ni cómo se paga ni nada. me imagino que se incorporará como gastos de la casa.
¿lo de voipbuster es como Skype? ¿ofrece alguna ventaja adicional?

Pi dijo...

Tnarik - la única ventaja adicional es que es más barato ;-) por lo demás es igual.

Rein dijo...

AH ha I found it

Pilar, thanks for your nice words. I'am very pleased to have met you and Daniel. I think you are both very nice people that I would like te get to know better. And I also hope you feal a little bit at home in Hollanda.

Reineke