lunes, 28 de enero de 2008

"THE" exam / "EL" examen


I have to study a lot (exam on Thursday) and Pichí knows it. She is trying to keep me out of my favourite addictions: messenger, email, youtube... in short, the computer. Her method is very simple, pressing constantly a random key while lying in the laptop. Well... only this post and then back to study again. Wish me luck!

Tengo un montón que estudiar (examen el jueves) y Pichí lo sabe, así que me ayuda a mantenerme alejada de mis adicciones favoritas: messenger, email, youtube... en definitiva, del ordenador. Su método es muy sencillo, se tumba en el portátil y mientras presiona constantemente cualquier tecla aleatoria. Bueno, sólo este post y ya vuelvo a estudiar :-). ¡Deseadme suerte!

9 comentarios:

Mad_Max_Well dijo...

Buf... si sabré yo lo que es perder horas y días enteros en el Youtube, Fotolog, MSN y demás... Vaya inventos, y cuando se combinan con falta de fuerza de voluntad (en mi caso), el resultado es atroz :-)

¡Buena suerte, Pi!

(Y gracias sean dadas, Pichí)

Pi dijo...

Maxi - Oh Maxi, creo que eres mi única audiencia y encima comentas de inmediato. Me encanta. Yo también tengo poca fuerza de voluntad, qué te crees. Encima aprovecho la mínima para distraerme. Por cierto ¿qué estoy haciendo aquí en el ordenador otra vez???? Aggghhh! Gracias por la suerte... la voy a necesitar. Besos!

Raquel dijo...

Mucha suerte mi niña..Que tu puedes...Menudo aliado tienes eh?...con pichi no te pasa ni una,jeje...Besitos y suerte guapa

Ed'son dijo...

What a silly animal, wasting her time with a stubborn lady, well cat, to be more effective, just push both the laptop and computer by mistake on the floor, and make sure they fall hard on the ground beyond repairs, believe me that lady will start taking you serious.
You could also just pour your milk in the laptop, it wouldn’t be that much damage, but it will slow her for a while though, well just take your best shot and don’t miss.

Pi dijo...

Raquel - Gracias maja. Da gusto los ánimos que me das. Ya ha pasado y espero aprobar... pero bueno, no lo digamos muy alto a ver... :-)

Ed'son - How do you dare to say that??? "Silly animal"??? You are death now. Stop picking on my cat!!!

fnieto dijo...

Good look, Pi, you can do it !! ;-)

fnieto dijo...

Jejeje, dije "Good look", pero quise decir "Good luck"

Pi dijo...

fnieto - Jajajajajaja, pero qué "salao" eres, me parto contigo. Lo mejor de todo es que leí good luck la primera vez :-) Me has puesto el mensaje pasado ya el examen, así que ya contaré que tal las notas :-| (miedo, pánico).

fnieto dijo...

Típico despiste de los míos :-D, lo bueno es que así lo más duro ya pasó. El resultado sin duda será: "PP" [Sonia, toma nota], what means "Pi Passed" :-).
Y "Good Look Pi" es la traducción directa del mexicano del piropo, "Te ves muy bien Pi".