miércoles, 29 de febrero de 2012

Carnival in Holland / Carnaval en Holanda


Credits: SomosUno

If you happen to have:

- 2 big boxes of M5000 Sun servers (ok, 'maybe' it could work with any other thing)
- 3 aerosol paint in pink
- Mattel logo and 'Barbie' typeface
- a good printer
- 1 spray glue
- a lot of pink wrapping paper
- nylon flat rope
- blonde wig/plastic toupee
- pink/pastel colour clothes

Then you could build your own Barbie/Ken costume like we did for a carnival party here in Holland. Carnival is very popular in the South of the Netherlands but this party happened in Amsterdam since it was organized by a friend from the Canary Islands where Spain's largest carnival is celebrated.

Come on Barbie, let's go party!

Si por casualidad tienes:

- 2 cajas grandes de servidores Sun M5000 (bueno, 'puede' que funcione con otra cosa)
- 3 sprays de pintura rosa
- logo de Mattel y tipo de letra
'Barbie'
- una buena impresora
- spray adhesivo
- bastante papel de regalo en color rosa
- cinta plana de nylon
- peluca rubia/tupé de plástico

- prendas en color rosa/pastel

Entonces podrías construir tu propio disfraz de Barbie/Ken como hicimos nosotros para una fiesta de carnaval aquí en Holanda. El carnaval es muy popular en el sur de los Países Bajos pero esta fiesta tuvo lugar en Ámsterdam ya que fue organizada por una amiga de Canarias donde se celebra la fiesta de carnaval más grande de España.

Come on Barbie, let's go party!

6 comentarios:

Raqhol dijo...

Me encantan vuestros disfraces,yo pensaba,que os la habiais comprado..Menuda imaginacion,sois la cañaaa..Estan superbien y son muy originales.Tendriais que patentarlos,seguro que mas de uno se lo compraria...Yo la primera,jeje..Un besazo enorme pareja..

Barba Larga dijo...

Wow! I thought you rented them. Impressive!

manolo dijo...

que guapo... si señor.. muy currao y muy originales...

Pi dijo...

Ni comprados ni alquilados, hechos con nuestras propias manitas en muchos días de pequeños ratos y dedicación. El resultado: muy gratificante y ¡una fiesta muy muy divertida!

Anónimo dijo...

I really ..really REALLY love the costume.. and the effort put into making it!

Pilar Gallego dijo...

@Anonimo, thanks!!! The result was a surprise even for us. Can you believe that I really really REALLY wanted to dress up as a super hero woman?????? And look what came out... :-D