viernes, 21 de septiembre de 2007

Content Design and Intelligent User Interfaces


Esta es la cara que se le ha quedado a Pichí al saber el nombre de las asignaturas que tengo :-) Parece que va a ser un trimestre muy ocupado.

Content Design tiene como meta la adquisición de conocimientos sobre entornos de publicación basados en xml (contenido reutilizable, mecanismos de personalización, transformación y representación)

Intelligent User Interfaces cubre entre otros los siguientes aspectos: agentes personificados, gestión del diálogo, multimodalidad, interfaces de lenguaje natural, inteligencia ambiental y también evaluación.

Ha sido una semana muy agobiante, con todo lo de la universidad y también mis cinco horitas al día para Satec. Esto va a ser duro... pero no imposible.


This is Pichí's look after knowing the name of the subjects I have this period :-) It seems it is going to be such a busy quarter.

Content design is about the acquisition of knowledge concerning xml-based publishing environments (reusable content, mechanisms for personalization, transformation and presentation).

Intelligent User Interfaces covers, among others, these topics: embodied and social agents, dialogue management, multimodality, natural language interfaces, ambient intelligence and evaluation.

It has been a busy week, with all the university stuff and also my 5-hours-a-day for Satec. This is going to be hard... but hopefully not impossible.

2 comentarios:

Dan dijo...

Uy, pero qué novia tan lista que tengo, madre mía!

Uy, what a smart girlfriend I've got, good heavens!

Anónimo dijo...

Jodó... de solo leer esa materia, da agobio. Y encima con tu sinopsis no lo arreglas, no... Leído así, suena casi más difícil que toda la carrera del Daniello

;-)

Eso sí: te vas a convertir en una Maestra del manejo de información multimedia y de la creación Web... ¿que no?

¡ANIMO! Va a ser complicado, chica, pero cuando pasen estos tiempos... otro gallo cantará. Se que es fácil decirlo desde fuera (sobre todo yo, que no tengo demasiada capacidad de sacrificio, en comparación con vosotros), pero va a salir todo bien.

AH... la cara de Pichí de sorpresa/abstracción es total!

¡Saludines!